「胡散臭い」の胡散とは

読み方は「こさんくさい」では無く「うさんくさい」です。

胡散の語源についてはいろいろな説がありますが、一般的な説はポルトガル語の「ウサンナ(Vsanna)=怪しく思われること」から来ているという説です。

他の説には、「胡」には「でたらめ、とりとめのない」の意味があり、胡散臭いは日本固有の表現という説も。

「たしかでなく、怪しいこと」という意味の「胡乱」などにも「胡」の字が使われていますし、この説にも一理あります。

Yahoo!ブックマーク Googleブックマーク はてなブックマーク livedoorClip del.icio.us newsing FC2 Technorati ニフティクリップ iza Choix Flog Buzzurl 

人気豆知識

モバイルサイト

ページの先頭へ